|
|
|
 |
|
| 财媒高标：英国《金融时报》 |
|
| 2008年06月20日 |
|
虽然网络媒体铺天盖地，发展迅猛，但如果你是财经行业人士，想让自己有比别人快捷的专业信息获取渠道，能在每天接触到更有深度、有见解的专业观点，那么，阅读专业财经媒体是你必为的选择。然而时间有限，精力有限，要把有限的时间放在更专业的媒体阅读上，这里我们为金融从业读者介绍一份从全球范围来看的财经媒体的高标准样本——英国《金融时报》（《Financial Times》）
历史悠久 规模庞大
英国《金融时报》创刊于1888年1月9日，属于英国皮尔逊传播公司,当时名为《伦敦金融指南》，至同年2月8日改名维持至今。当时报章该报只有4版，早期读者只是伦敦城里的金融界人士。1893年该报首次以浅桔红色纸印刷，并且一直延续至今。之所以选择“另类”颜色，主要是用以和当时的对手报章——创刊于1884年的《金融新闻》（Financial News）划清界限。经过多年和众多对手竞争后，《金融时报》最终于1945年吞并仅余的《金融新闻》。
《金融时报》从诞生始就个性十足，这一份以浅桔红色纸张精致印刷的大报标榜的口号是“世界工商报纸”。它将自己定位为主要的国际工商英语报纸，目标是为读者提供最佳的全球工商财经信息、分析和评论。该报现在每周出六天，每天出版对开40余版，一般分为A、B两大叠。
目前，英国《金融时报》已经成为一个世界著名的国际性金融媒体。该报在伦敦、法兰克福、纽约、巴黎、洛杉矶、马德里、香港等地同时出版，日发行量45万份左右，其中70％发行于英国之外的140多个国家，其美国、英国、欧洲和亚洲四个印刷版本共拥有超过一百六十万名读者，该报为读者提供全球性的经济商业信息、经济分析和评论。
近两年，《金融时报》加速发展其网络版，其主要网站FT.com更拥有每月多达三百九十万名在线读者。
专业成就权威
《金融时报》在财经报道上的权威性是业界公认的，特别是该报数据图表的权威性和完整性，在国际上各大财经媒体中首屈一指。凸现出该报的国际性和专业性，特别是由该报创立的伦敦金融时报指数，更是闻名遐迩，该指数是英国经济的晴雨表，也是欧洲乃至全世界最重要的股票指数之一。
长期以来，《金融时报》十分注重独家报道和深度报道，是《金融时报》的一个突出特点。该报要求记者的报道要有血有肉，不能光是骨头：对于公司企业的各种新闻发布，要分析出其对市场和行业将会产生的影响；要提供新闻背后的信息，以便有助于投资者、基金管理者和其他读者及时进行战略调整。
在版面编辑上，《金融时报》注意突出自己的全球视野和专业特色。该报强调精心挑选与不同读者群相关的各种新闻信息，然后根据这些新闻信息的含义、背景和轻重缓急，再按大体固定的版面编排结构刊登出来，以便读者拿到报纸后就能直扑自己需要的版面。
《金融时报》认为，媒体应努力达到准确(Accuracy)、判断(Judgment)、诚实(Integrity)三大标准。其中“判断”是指在资讯爆炸的今天，要去芜存菁，为读者决定什么是最重要的信息以及什么新闻需要扩展、配图、分析和评论。
作为一家全球性财经类报纸，《金融时报》十分关注有重大发展和变化的财经事件，比如：大的合并、公司重组和管理层剧变、破产、成功案例、犯罪和教训以及经济转折点、政策变化和能够对所有人产生影响的全球性事件(恐怖袭击、战争)。报道的内容首先要具备最大、第一、最新、最久等条件，还要有与众不同、跌宕有趣、有震撼力、令人轻松愉快等特质。
《金融时报》推崇“有人不让发表的东西就是新闻，除此之外都是广告”的原则，坚持“向世界宣示事件的重要性和意义”。
《金融时报》追求报道的平民化。因此在日常新闻报道中，要经常问自己两个问题：第一次接触这个主题的人能读得懂报道吗？他们真的会关注这个主题吗？记者编辑必须用读者的思维来解答这两个问题，并作出价值判断。
此外，该报一直强调，记者编辑都不能理解和写清楚的东西，不能出现在报道中。《金融时报》记者编辑每过两三年就要换岗换领域，因此它要求记者编辑应是新闻报道的专家，而不必同时是金融、经济或商品领域的专家，关键是要知道如何与懂行的专家交流，如何组织一个报道。对于专业术语或很少见的生词，《金融时报》明确要少用，如果无法回避，则一定要有形象、易懂的现实“白话”来补充解释。
关注中国经济 中文网站发展迅速
随着中国经济的迅猛发展和媒体市场的逐渐开放，《金融时报》逐步加大了对中国的关注和报道力度，并进一步扩大中文报道服务。特别是近两年，依托“FT中文网”（http://www.ftchinese.com），《金融时报》的中国报道报道水准也愈发精进。
FT中文网在其网站介绍中阐明，该网站旨在为中国的商务人士和决策者们提供来自英国《金融时报》(Financial Times) 的权威性全球财经新闻、分析以及评论。它所提供的文章涉及商务、金融以及经济等多个领域，其中大部分由英国《金融时报》当日所刊登的文章翻译而来，其余为FT中文网记者们的原创。
《金融时报》驻北京首席记者James Kynge在接受其他媒体采访时表示：“《金融时报》对中国成为世界经济的动力工厂的判断，不仅落实到报道结构安排上，也反映在版位安排上。这正体现了《金融时报》把自己对商业的理解注入到报道中，希望引起读者的共鸣。”
|
|
